スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

泥棒、詐欺師、狂牛病,ビッグスリー,ディープスロート。

Goldman Sachs cuts taxes to one percent by moving profits offshore
ゴールドマン サックス利益をオフショア(海外)に移動し税金を1%にする。

Published on 12-18-2008
http://www.blacklistednews.com/news-2676-0-24-24--.html
Source: Raw Story

Bank takes $10 billion bailout, then cuts tax rate 33 percent
この銀行100億ドルの支援金を受け取り、それから税金の支払いを33%カットする。

Say you got a ten billion dollar loan to shore up your finances, and you paid your employees $10.9 billion, and you raked in $2.3 billion for the year.
自分の経済を強化する為100億ドルのローンを受け取り、そして従業員に109億ドル払い、それから23億ドルのボロ儲けをするとしたら貴方なら…………….?

What would you say you owed in taxes? One percent?
税金として貴方は幾ら払わなければならない?1%?

That’s what you’d pay if you were Goldman Sachs, Inc. The high-flying brokerage ― and former home of Bush Treasury Secretary Henry Paulson ― has announced it’s paying just $14 million in taxes this year.
貴方がゴールドマンサックスなら其れが貴方の払う税金です。ブッシュの国務長官ヘンリーポールソンが以前に働いていた野望の強い証券会社ゴールドマンサックスは,今年の税金として千4百万ドルだけ払うと発表した。

Last year, their tax bill was $6 billion, or 34.1 percent. That represents a year-over-year drop of 33.1 percent.
去年の税金は60億ドル、若しくは34,1%。此れは1年間で33,1%の減少を意味する。

省略

Tax accounting advisor Robert Willens told Bloomberg News the rate drop seems “a little extreme.”
税金会計のアドヴァイザー.ロバート ウイレンスはブルーンバーグニュースに“この減少率は一寸過激だ”と語った。

省略

Texas Democrat Rep. Lloyd Doggett, who serves on the House Ways and Means Committee, said Goldman, like other banks, shifted income to countries with lower taxes to reduce its tax burden.
House Ways and Means委員会の一員、テキサス民主党下院議員ロイドドジェットは、ゴールドマンやその様な他の銀行は税金支払い責任を少なくする為に利益を税金の少ない国に移動したと語った。

“This problem is larger than Goldman Sachs,” Doggett told Bloomberg. “With the right hand out begging for bailout money, the left is hiding it offshore.”
“この問題はゴールドマン サックスだけに止まらない。支援金を乞う為に右手を出し左手で海外に其れを隠している。”とドジェット議員はブルーンバーグニュースに語った。

Paulson was CEO of Goldman Sachs until mid-2006, and earned $35 million at the firm in 2005. He drew a $16.4 million salary in 2006 ― even though he served as chief executive for just half the year.
ヘンリー ポールソンは2006年中旬までゴールドマン サックスのCEOで、2005年に3千5百万ドルをこの会社で稼ぎ、2006年にはCEOとして半年しか働かなかったにも拘らず千6百40万ドルをサラリーとして受け取った。

Ejnews: 信じられるこんな話!金融業界は詐欺師、泥棒の集まりだね!此れじゃあ経済が崩壊するのも無理ないですね!


Doctors warn new 'mad cow' strain could kill 350 Britons
新しい型の狂牛病は350人の英国人を死亡させる可能性が在ると医師は警告する。


By Daniel Bates
Last updated at 10:57 PM on 18th December 2008
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1097105/Doctors-warn-new-mad-cow-strain-kill-350-Britons.html?ITO=1490

Scientists fear a new wave of the human form of mad cow disease could claim hundreds more lives.
人間の狂牛病の新しい波が何百人もの人を犠牲にするかもしれないと科学者達は恐れている。

A victim of variant Creutzfeldt-Jakob Disease appears to have a different gene type from previous cases.
変種クレツフェルド-ヤコブ病の犠牲者達の遺伝子は過去のケースと比べると違っている様に見える。

The Government's chief adviser on vCJD, Professor Chris Higgins, said the case, if confirmed, could mark the start of a second wave of deaths - up to 350.
政府のCJDの主任アドヴァイザー.クリス ヒギンズ教授は“このケースが確認されると350人に及ぶ新しい死の波の始まりを示すかもしれない。”と語った。

The number of Britons diagnosed so far with vCJD totals 167 since 1990. Experts believe it was transmitted from cattle infected with BSE.
1990年以降CJDと診断された英国人は167人で専門家はBSEに感染した家畜から(人間に)感染したと信じている。

All the victims belonged to a genetic type known as MM which is thought to be more vulnerable to the disease.
全ての犠牲者は狂牛病に感染しやすいと考えられている遺伝子タイプMMとして知られている遺伝子タイプに属している。

Roughly half of Britons have two M genes. The rest have one M and one V gene and thought to be more resistant.
約半分の英国人はM遺伝子を持っていて、残りの英国人は1つのMと1つのVを持っていて其れは狂牛病に対してもっと抵抗力があると考えられている。

However, tests suggest the new patient has an MV gene type. This has raised concerns that other MV victims may soon start to fall ill.
A new strain of the human form of 'mad cow disease' could kill more than twice as many people as its predecessor, it has been claimed.
然しながら、検査は新しい患者はMV遺伝子タイプだと暗示している。此れはMV遺伝子タイプの犠牲者が直ぐに発病し始める可能性を心配させている。
新しい型の人間型狂牛病は以前の型の狂牛病の犠牲者の2倍以上を死亡させる可能性が在る。

The government's chief advisor on variant CJD warned that up to 350 people could be affected by the strain.
政府の変種CJD主席アドヴァイザーは350人に及ぶ人々がこの型の狂牛病に感染する可能性が在ると警告している。

That would be more than double the 164 people who have already died of vCJD, which came from cows infected with BSE.
此れはBSEに感染した牛によって感染したCJDで既に死亡している164人の2倍以上になる。

Ejnews:狂牛病は過去の病気ではないのです。輸入肉、食肉製品には気をつけて下さい。ゼラチンは家畜の骨等から抽出されているので非常に危険です。ゼラチンを含んでいる食品は絶対に避けましょう


GM Is Likely to File for Bankruptcy, Report Says
報告によるとGMは恐らく破産宣言をするだろう。

By Caroline Salas
Bloomberg News
Wednesday, December 17, 2008; Page D04
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/12/16/AR2008121602675.html

'Deep Throat' Mark Felt Dies at 95
“ディープ スロート”マーク フェルト他界。95歳。


ejnews:ロバート レッドフォード、ダスティン ホフマン主演の映画All the President's Men (1976)にもなった話で有名です。ウオーターゲート事件当時、彼は連邦警察のアソシエイト ダイレクターで“ディープ スロート”としてワシントンポスト紙の記者ボブ ウッドワードとカール バーンスタイン記者を秘密裏に誘導し,ニクソン大統領のウオーターゲート事件への関係を示し最終的にニクソン辞任に発展させた人物です。


Paulson: 'Orderly' auto bankruptcy might be best
ポールソン:整然とした自動車業界の破産が最善策ではないのか。

By DEB RIECHMANN – 1 hour ago
WASHINGTON (AP) ― The Bush administration is convinced the ailing economy could not withstand the demise of Detroit's Big Three and is looking at "orderly" bankruptcy to keep the automakers from collapsing.
ブッシュ政権は疲弊している経済はデトロイトのビッグスリーの消滅に耐えられないと確信していて“整然とした”破産を可能性として考えている。

Ejnews:マタマタ景気の悪い話ばかりになりました。然し現実ですから仕方ないですね。ロスはこの所寒くて雨が降っています。我が家でも終に耐えられず暖房を使い始めました。午後の4時頃で7度℃位になっていますから夜はもっと寒くなるのです。この不況はプロフェッショナルスポーツにも影響しているそうですが、この前紹介した“元ナズダックの会長のポンジー詐欺”の被害はあのエンロンの被害と同じ大きさだそうです。ノンプロフィット団体等も影響を受けていて経営費用の財源が減少しているそうです。踏んだり蹴ったりと言う状態でしょうか?其の外にはラムズフェルドやチェイニーが9・11テロ時にペンタゴンに緊急避難を指示しなかったとして裁判に訴えられています。色々な罪でブッシュ政権関係者を起訴しようとする動きが活発になってきています。
日本は如何ですか?皆さん暮れで忙しくブログどころの騒ぎじゃないよ!と言うところでしょうか?

追加:  今朝ブッシュがGMとクライスラーに$13.4 billion134億ドルの緊急ローンをする事を許可したとのニュースがありました。此れは金融機関を支援する為の7千億ドルから出されるとの事で、2月には40億ドルの追加があるそうです。1週間前に上院の南部共和党議員に拒否されたのですがやはり放置して置けないのでしょう。2週間以内に議会の反対がなければ緊急ローンは決定されるとの事です。



この下記のブログは化学物質過敏症に付いてのブログです。是非訪問して下さい。

モスカルのCS日記 
http://rararabit.blog5.fc2.com/


にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ にほんブログ村 英語ブログ 時事英語へ にほんブログ村 英語ブログへ にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

スポンサーサイト

COMMENTS

No title

世界中で気候が不安定になっていますので大変ですね。農業は安定した気候が重要ですがこのままでは食料難が絶対やってくると思います。
 処で企業ですがアメリカでも同様で企業は生産拠点を随分前から賃金の低い国、例えばメキシコ、中国、インド、昔の東欧社会主義国家等に移動していて(日本語で多国籍企業ですか?)アメリカ国内には製造業が随分少なくなり労働者にとっては最低賃金の職しかなくなっていると言う状態になっています。GM等も其の典型で破産寸前なのに何十億ドルの費用でブラジル等に工場を建設しているのですが、米市民の税金をローンとして受け取ろうとしているので国民からの評判は良くないようです。
 現在の金融危機は1929年の世界恐慌と比較されていますが、当時はアメリカは世界で最大の工業国だったので何とか第二次大戦まで生き延びたのですが、今は生産業は海外に移動し基本的な国民の収入が減少しているので、今回の不況は1929年の恐慌よりも対処が困難かもしれないと言うニュースもあります。
 企業は利益の追求が目的に存在しているので安い賃金の地域、国に生産本拠を移動させるのは当然の事ですから、我々がコントロールする権利はないのです。然し考えてみるとそう言う事で今まで貧困だった発展途上国が豊かになっているのですから、此れは平等な経済形態なのではないのかと思っています.
 日本も過去欧米と比較すると圧倒的に安い賃金を利用して現在の繁栄を勝ち得たのですからこの状態は止める事が出来ないと思います。
 問題は我々国民が真面目に政治と取り組んでいるのかと言うことです。歴史を一寸でも勉強した人には今我々が直面している金融危機は近代資本主義経済の歴史で何回も繰り返されている事なので、事前に見越す事が出来たのですが、一部のリベラル派の人々しか警告していなかった事は非常に残念です。
 今、庶民の出来る事は19世紀後半20世紀初頭の社会主義運動の様な政治行動を起こす事だと思います。民主主義国家では戦前の帝国日本と違って国民に国家の主権があるのを人々は忘れているのではないのかと思います。トヨタの経営者でも天皇でもホームレスでも日本人は皆平等の権利を有しているのです。其れを日本人が信じないと民主主義は機能しないのです。私が思うのには孔子の儒教の影響が極東国家間では未だ強く残っていて、国民が民主主義を本当に理解出来ていないのではないかと想像しています。仏教や道教の様に、権力、富とは無関係の人間関係を確立する事が経済面での成功よりも、もっと幸せな人間集団である国家を建設できると私は信じています。

No title

ejnews様
ロサンジェルスは、今日の大津市よりも寒いようですね。
こちらは朝のうちは7℃でしたが、今(午後2時50分近く)11℃となっています。良く晴れていて小春日和といった感じです。
日本では昔からクリスマス寒波という言葉が有ったのをご記憶でしょうか?
長期予報では、今年もそうなりそうな雲行きのようです。

さてゴールドマンサックス、
何と厚かましいと言うか恥知らずと言うか、
アメリカの税金を払っておられる方々にしたら、納まらないでしょうね。

日本でも不景気を理由に今派遣社員を、どんどん解雇し住宅も取り上げて、師走の寒空に放り出す企業が続出していて、社会問題となっています。
忙しい時には派遣社員をいいように使って、トヨタなど昨年は2兆円もの収益を挙げていたと聞いていましたので、手元不如意というわけでもないのに、何と薄情なとその冷酷さに呆れている所です。
その上、これだけ円高が続いたら、日本で物を作るわけにはいかないので、工場は順次海外に出したいという企業がたくさん有るそうです。

こんな企業を日本の企業と言えるのだろうかという気がします。
海外に出てしまった企業は、外国企業と見る事にして、
国内には日本人の為の企業を創設したら良いのではないかとさえ思えてきます。

昔エコノミックアニマルという言葉が有りましたが、今はそういう言葉を使わなくなっていますが、
それは皆がエコノミックアニマルでなくなったからではなくて、そんなこと当たり前、とみんなの常識が、エコノミックアニマルを奇異なものとは認識しなくなったからかもしれないですね。

いやはやというニュースだらけで、本当に悲しくなってしまいますね。

COMMENT FORM

TRACKBACK


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。